موزه سرزمینی

Musée territorial Territorial museum/ Territory museum

فرانسوا مرس و آندره دوله

دسته ای از موزه های مردمی که ویژگی اصلی آن ها نمایش فرهنگ اهالی قلمروی جغرافیایی یا بخش اداری مشخصی است. این فرهنگ را می توان یا واحدهایی نمایشی نشان داد که از زمینه های متنوع نشأت می گیرند (شامل از تاریخ طبیعی، باستان شناسی، قوم نگاری و تاریخ). ایـن قلمرو جغرافیایی گاه با قلمرو اداری اشتباه گرفته می شود که احتمالا آن را سرپرستی و بودجه اش را تأمین می کند. از این رو نام گذاری موزه هـای سـرزمینی ممکن است از کشـوری بـه کشـور دیگر متفاوت باشد و این مقولـه علاوه بر موزه هـای تمـدن، موزه های ترکیبی یا موزه های عمومی، درباره موزه های جهانی، ملی دولتی، لانـد، ایالتی، منطقه ای، استانی، کشوری، کانتونی، محله ای یا روستایی نیز صدق می کند.واژهpays و état نشاندهنده موجودیتی فرهنگی در آلمان و فرانسه است.. واژهprovince از بخش های اداری بزرگ در کانادا و ایتالیاست که تقریباً برابـر بـا état و همچنین برابـر بـالانـد در آلمـان يـا كـانتـون درسوئیس است، اما در فرانسه فقـط قلمروی فرهنگی را نشان می دهد که متعلق به «رژیم پیشین » است و اغلـب بـه منطقه ای جدید از نظر اداری اشاره دارد. région و سطح اداری کوچک تر از آن؛ یعنیdépartementدر فرانسـه یـا بلژیک از تقسیمات اداری بزرگ است: درصورتی که در آلمان و سوئیس فقـط قلمرو جغرافیایی متوسطی را نشان می دهـد. در اسپانیا نیز همین طور است. (در آنجا ۵۰ region به ۱۷ حـوزه مستقل تقسیم می شود. یک کانتون در سوئیس با یک etat برابر است؛ در صورتی که در فرانسه فقط یک حوزه اداری است که از ۱۰ دهستان تشکیل شده است. بنابراین اگر از دلالت محلی چنین واژه هایی مطلع نباشیم، نمی توان از آن در حـكـم معیـاری مناسب و مطلق استفاده کرد[1].

[1].   مرس فرانسوا. آندره دوله.فرهنگ واژگان موزه شناسی . مترجم : میثم عبدلی. ایکوم فرانسه.1394

این مطلب را اشتراک بگذارید

مداخل پیشنهادی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *